Bristles could howl all right. He was the pack's champion howler. He just couldn't whistle.
One day he went to the fair. The other male wolves were winning prizes for their girl dates, but Bristles had to be satisfied winning a prize for himself. He did, and it changed everything.
He won a whistle, which he blew every time he howled. He got more dates than he could handle.